Die Skulptur Venus stammt von dem Künstler Curt Beckmann, der nach dem Krieg in einem »säulengetragenen, aber kohlenarmen Wohn-, Schlaf- und Ausstellungsraum« (Der Spiegel) in Alsterdorf lebte. Dort, im Norden Hamburgs, war von 1940 bis 1947 auch die Familie Borchert zu Hause. Beckmann war oft bei den Borcherts zu Gast, skizzierte Wolfgang oder dessen Vater Fritz und tauschte Lebensmittel gegen Zigaretten, die auf dem Schwarzmarkt Währungsfunktion hatten. Borchert verewigte Beckmann in der Literaturgeschichte, indem er dem Protagonisten aus Draußen vor der Tür seinen Namen gab.